1
00:00:58,291 --> 00:01:01,417
Es war einmal,

2
00:01:01,500 --> 00:01:03,917
<i>in einem Königreich</i>
weit weg,

3
00:01:05,583 --> 00:01:09,709
<i>ein bestimmter Mann und ein bisschen</i>
weniger sichere Frau

4
00:01:09,792 --> 00:01:12,291
<i>ruckelte ständig</i>
ineinander.

5
00:01:13,458 --> 00:01:15,458
<i>Sie schienen es zu tun</i>
überall treffen.

6
00:01:18,458 --> 00:01:20,291
<i>An Straßenecken</i>

7
00:01:22,792 --> 00:01:24,709
<i>auf Partys.</i>

8
00:01:24,792 --> 00:01:28,500
<i>Es war fast so, als ob sie</i>
waren aus Versehen zusammen.

9
00:01:28,583 --> 00:01:31,250
<i>Und dann, danach</i>
ein weiteres zufälliges Treffen

10
00:01:31,333 --> 00:01:33,750
<i>bei einem wohlhabenden Anwalt</i>
Die Bris... des neuen Sohnes...

11
00:01:33,834 --> 00:01:35,917
Oh!

12
00:01:36,000 --> 00:01:39,959
<i>...sie beschlossen, einen Zeitpunkt auszuwählen</i>
<i>einander begegnen</i>
aus <i>Absicht.</i>

13
00:01:40,166 --> 00:01:41,792
Du willst rausgehen und...

14
00:01:42,792 --> 00:01:44,083
<i>Samstag, 10:30,</i>

15
00:01:44,166 --> 00:01:46,583
<i>die heißeste Neuheit</i>
Restaurant in Manhattan.

16
00:01:46,667 --> 00:01:50,709
-Du stehst nicht auf der Liste.
<i>Samanthas PR-Firma war</i>
Umgang mit der Eröffnung.

17
00:01:51,041 --> 00:01:52,291
Hallo.
-Hey.

18
00:01:52,375 --> 00:01:54,125
Hey! Hallo, hübsch.

19
00:01:54,917 --> 00:01:56,375
Also, ist es nicht
Brian, großartig?

20
00:01:56,458 --> 00:01:58,417
<i>Charlotte hatte</i>
ein neuer Freund.

21
00:01:58,500 --> 00:02:02,333
<i></i>
Aussehen, Manieren, Geld.

22
00:02:02,417 --> 00:02:05,083
Habe ich dir gesagt, dass er es will?
ein Gemälde aus meiner Galerie kaufen?

23
00:02:05,166 --> 00:02:08,125
<i>Liebe und ein Auftrag,</i>
Sie hätte nicht glücklicher sein können.

24
00:02:08,208 --> 00:02:09,959
Okay,
Es ist offiziell, er ist zu spät.

25
00:02:10,041 --> 00:02:10,792
WHO?

26
00:02:10,875 --> 00:02:12,375
Herr Big,
wer sonst?

27
00:02:12,458 --> 00:02:15,125
Carrie, das ist großartig!
Ist es ein Datum?

28
00:02:15,208 --> 00:02:16,125
Nein, er hat angerufen
es ist ein „Ding“.

29
00:02:16,208 --> 00:02:17,291
Er sagte: „Treffen Sie mich...

30
00:02:17,375 --> 00:02:19,125
Treffen Sie mich für
eine Getränkesache.

31
00:02:19,208 --> 00:02:20,792
Er hat es nie benutzt
das „D“-Wort.

32
00:02:20,875 --> 00:02:22,375
Nun,
Das Ding ist gut.

33
00:02:22,458 --> 00:02:24,083
Ich meine, das Ding kommt
vor dem Datum.

34
00:02:24,166 --> 00:02:26,083
Nun, hoffen wir es.
Okay, ich gehe rein.

35
00:02:26,166 --> 00:02:27,000
-Okay.
-Okay.

36
00:02:27,083 --> 00:02:27,959
Wir sehen uns dort.

37
00:02:28,041 --> 00:02:29,625
Woher
Skipper geht?

38
00:02:29,709 --> 00:02:31,875
Oh, ich weiß nicht, wie du das kannst
Verabrede dich mit diesem jüngeren Kerl.

39
00:02:31,959 --> 00:02:33,709
Ich meine, das sind sie
verstreut und unkonzentriert.

40
00:02:33,792 --> 00:02:35,875
Wir gehen nicht miteinander aus,
Es ist eine verdammte Sache.

41
00:02:37,041 --> 00:02:39,000
-Mädels, macht das nicht Spaß?
Hallo!

42
00:02:39,083 --> 00:02:41,125
Ich habe mich abgewandt
Bisher zwanzig.

43
00:02:41,208 --> 00:02:44,000
Die Leute weinen tatsächlich.

44
00:02:47,500 --> 00:02:49,375
Okay. Tschüss.

45
00:02:50,625 --> 00:02:52,583
Ähm, da ist etwas dazwischengekommen.

46
00:02:52,750 --> 00:02:54,375
Er ist es nicht
Ich werde mich treffen.

47
00:02:54,458 --> 00:02:57,166
Hören Sie mal zu
dazu und sag es mir
wenn du es herausfinden kannst

48
00:02:57,250 --> 00:02:59,208
ob er es nicht ist
Treffen Sie mich als Date

49
00:02:59,291 --> 00:03:00,875
oder nicht treffen
ich als Freund?

50
00:03:00,959 --> 00:03:02,417
In Ordnung.

51
00:03:02,500 --> 00:03:04,875
<i>Manchmal braucht man</i>
eine zweite Meinung.

52
00:03:04,959 --> 00:03:07,375
<i>Mit Ärzten</i>
Immobilien, Männer.

53
00:03:07,458 --> 00:03:09,250
Also?

54
00:03:09,333 --> 00:03:11,208
Ich habe keine Ahnung.

55
00:03:11,458 --> 00:03:14,458
Und ich war als Erster fertig
in meinem Prozesskurs.

56
00:03:14,542 --> 00:03:16,417
Wie erbärmlich
fühle ich

57
00:03:16,500 --> 00:03:19,750
Ich frage dich, ob ein Mann
Magst du mich irgendwie?

58
00:03:21,083 --> 00:03:22,333
Da bist du!

59
00:03:22,417 --> 00:03:23,625
Hey!
-Hey.

60
00:03:23,709 --> 00:03:25,166
Hallo.

61
00:03:25,250 --> 00:03:27,166
Carrie, Miranda,

62
00:03:27,250 --> 00:03:30,542
Das ist das heißeste
Chefkoch in New York, Jon.

63
00:03:30,625 --> 00:03:31,875
<i>Jon.</i>

64
00:03:31,959 --> 00:03:32,834
<i>J-o-n.</i>

65
00:03:32,917 --> 00:03:34,417
<i>Kein „H“,</i>
kein Nachname.

66
00:03:34,500 --> 00:03:37,041
<i>Sein blauer Krabbenstrudel war so</i>
fabelhaft, er brauchte keinen.

67
00:03:37,125 --> 00:03:40,083
Und das ist sein Eigentum
süßer Freund, Sam.

68
00:03:40,166 --> 00:03:41,208
Hey.

69
00:03:41,291 --> 00:03:42,458
Sam?

70
00:03:42,542 --> 00:03:43,583
Wer heißt Sam?

71
00:03:43,667 --> 00:03:44,834
Mich.

72
00:03:44,917 --> 00:03:45,959
Kann ich bekommen
Hast du einen Drink?

73
00:03:46,041 --> 00:03:47,917
Oh, viel Glück,
Die Bar ist voll.

74
00:03:48,000 --> 00:03:50,458
Kein Problem, denn das
Der Barkeeper ist ein Kumpel von mir.

75
00:03:50,542 --> 00:03:52,542
-Miranda?
Martini.

76
00:03:52,625 --> 00:03:56,792
<i>Jungs in den Zwanzigern</i>
<i>Immer das Wirkliche wissen</i>
wichtiges „B“

77
00:03:57,750 --> 00:03:59,834
<i>Busboys, Türsteher.</i>

78
00:03:59,917 --> 00:04:01,625
<i>Außerdem</i>
habe süße Hintern.

79
00:04:01,709 --> 00:04:02,709
Hm...

80
00:04:02,792 --> 00:04:04,417
Das ist das
Times <i>Kritiker.</i>

81
00:04:04,500 --> 00:04:06,291
Ich gehe besser.

82
00:04:08,291 --> 00:04:09,834
Mmm.

83
00:04:20,250 --> 00:04:22,333
Habe ich erwähnt, dass ich es bin?
mit ihm schlafen?

84
00:04:26,166 --> 00:04:27,500
Kapitän!

85
00:04:29,959 --> 00:04:31,834
Er ist verloren.
Wir müssen...

86
00:04:34,250 --> 00:04:35,458
Sie blieben stehen
Martinis machen,

87
00:04:35,542 --> 00:04:37,709
Also habe ich uns zwei Rum besorgt
und Cola, ist das in Ordnung?

88
00:04:37,792 --> 00:04:40,375
Nun ja, ich hasse Rum
und ich hasse Cola,

89
00:04:40,458 --> 00:04:41,583
aber danke.

90
00:04:41,667 --> 00:04:44,500
Martinis, meine Damen?
-Nun, sieh dich an.

91
00:04:44,583 --> 00:04:46,250
Ich war ein
Kellner bei TGIF.

92
00:04:46,333 --> 00:04:47,834
Fabelhaft.

93
00:04:50,417 --> 00:04:52,125
-Hey.
-Hey.

94
00:04:52,208 --> 00:04:53,542
-Sam.
-Kapitän.

95
00:04:53,625 --> 00:04:55,125
-Hey.
-Hey.

96
00:04:55,208 --> 00:04:57,458
<i>Es hat ihnen gefallen</i>
einander sofort.

97
00:04:57,875 --> 00:04:59,500
Du willst
etwas sehen?

98
00:05:00,709 --> 00:05:02,000
Komm her.

99
00:05:04,041 --> 00:05:06,667
Können Sie das eingrenzen?
ein bisschen runter?

100
00:05:08,291 --> 00:05:09,875
Warten.
Ich habe nicht--

101
00:05:11,041 --> 00:05:13,875
Keine Messe.
Mach es noch einmal. Lass es mich sehen.

102
00:05:13,959 --> 00:05:15,041
Oh!

103
00:05:17,041 --> 00:05:18,625
-Hey!
-Hey!

104
00:05:18,709 --> 00:05:19,792
Du bist es.

105
00:05:19,875 --> 00:05:21,458
Ich habe gesucht
Alles vorbei für dich.

106
00:05:21,542 --> 00:05:23,041
Hier bist du,

107
00:05:23,125 --> 00:05:24,375
den Mund halten.

108
00:05:24,750 --> 00:05:26,500
Nun ja, hieß es in Ihrer Nachricht
Du bist nicht gekommen.

109
00:05:26,583 --> 00:05:28,625
Ich dachte, ich hätte gesagt, ich würde es versuchen
um es eine Stunde lang zu machen.

110
00:05:28,709 --> 00:05:30,166
Nun ja, aber
dann hast du gesagt, dass--

111
00:05:30,250 --> 00:05:33,041
-Was-- Was habe ich gesagt?
-Macht nichts, macht nichts.

112
00:05:33,125 --> 00:05:35,083
Du bist hier. Du hast eine Stunde.
Lass uns etwas trinken.

113
00:05:35,166 --> 00:05:37,166
Nun, ich war draußen und habe es versucht
30 Minuten einsteigen,

114
00:05:37,250 --> 00:05:38,792
drinnen suchen
Dich für 20 Minuten.

115
00:05:38,875 --> 00:05:41,917
Also bleibt mir nur noch übrig
genug Zeit, dir das zu sagen...

116
00:05:42,750 --> 00:05:45,959
Ich habe keine Zeit mehr.
Du hast Spaß.

117
00:05:46,041 --> 00:05:49,834
<i>Männer in den Vierzigern sind</i>
<i>wie die</i> <i>New York Times</i>
Kreuzworträtsel am Sonntag.

118
00:05:49,917 --> 00:05:51,458
<i>Schwierig</i>
kompliziert,

119
00:05:51,542 --> 00:05:54,125
<i>und man ist sich nie wirklich sicher</i>
Du hast die richtige Antwort.

120
00:05:54,208 --> 00:05:56,542
Dieser Ort ist müde.

121
00:05:57,417 --> 00:05:59,000
Willst du
hier raus?

122
00:05:59,083 --> 00:06:00,542
Sicher.

123
00:06:01,959 --> 00:06:03,125
Uh-huh.

124
00:06:03,625 --> 00:06:05,542
Warum nicht?

125
00:06:05,625 --> 00:06:07,208
<i>Ein kurzes Taxi</i>
fahre später,

126
00:06:07,291 --> 00:06:09,667
<i>Samantha, Jon, kein „H“,</i>
Sam und ich,

127
00:06:09,750 --> 00:06:12,417
<i>waren wir am</i>
nahegelegener Club für Mittzwanziger.

128
00:06:13,709 --> 00:06:16,125
Ich kann nicht glauben, dass du es geschafft hast
Jon verlässt seine eigene Eröffnung.

129
00:06:16,208 --> 00:06:17,834
Nun,
Er passiert viel zu viel

130
00:06:17,917 --> 00:06:20,625
irgendwo gesehen werden
grenzwertig müde.

131
00:06:20,709 --> 00:06:22,041
<i>Es war ein</i>
harte Stadt.

132
00:06:22,125 --> 00:06:25,041
<i>Heiße Orte hatten das</i>
Lebensdauer einer Med-Fliege.

133
00:06:25,125 --> 00:06:26,208
Samantha,

134
00:06:26,291 --> 00:06:28,709
alle hier drin
ist in ihren Zwanzigern.

135
00:06:28,792 --> 00:06:30,583
Und das sind wir auch.

136
00:06:30,667 --> 00:06:32,250
<i>Als ich hinschaute</i>
im Zimmer herum,

137
00:06:32,333 --> 00:06:36,792
<i>Ich war erstaunt über die große Vielfalt</i>
von tollen Mittzwanzigern.

138
00:06:37,417 --> 00:06:40,000
<i>Der groovige Typ.</i>

139
00:06:40,083 --> 00:06:41,792
<i>Der Unternehmer.</i>

140
00:06:42,458 --> 00:06:44,125
<i>Der Sportler.</i>

141
00:06:45,291 --> 00:06:46,750
<i>Der Minderjährige.</i>

142
00:06:50,709 --> 00:06:54,583
Oh, da bist du ja.
Wie geht es dir?

143
00:06:56,792 --> 00:06:58,041
Große Couch.

144
00:06:58,125 --> 00:07:01,500
Oh, hier.
Du kannst quetschen.

145
00:07:02,250 --> 00:07:04,458
Oh! Wow!

146
00:07:05,083 --> 00:07:07,625
Oh!

147
00:07:08,333 --> 00:07:09,542
Mir geht es gut.

148
00:07:10,333 --> 00:07:12,750
Ich bin nicht zu schwer?
Ich wiege nicht zu viel?

149
00:07:12,834 --> 00:07:14,291
Oh, richtig, du wiegst
wie nichts.

150
00:07:14,375 --> 00:07:16,500
Oh, was ist süßer
als das?

151
00:07:17,917 --> 00:07:20,250
<i>Als wir einen Schluck tranken</i>
von unseren Ponyhalsbieren,

152
00:07:20,333 --> 00:07:23,417
<i>Ich erinnerte mich an einen anderen Typ</i>
eines Mittzwanzigers.

153
00:07:23,500 --> 00:07:24,750
Also,

154
00:07:25,166 --> 00:07:26,917
Wie ist es, zu küssen?
mit dem Ding?

155
00:07:28,208 --> 00:07:31,000
Du willst
herausfinden?

156
00:07:34,166 --> 00:07:36,500
Der wirklich gute Küsser.

157
00:07:50,291 --> 00:07:51,792
Hallo.

158
00:07:51,875 --> 00:07:53,375
Ich bin so am Arsch.

159
00:07:53,458 --> 00:07:54,333
Was ist los?

160
00:07:54,417 --> 00:07:55,792
Nein, ich meine,
im wahrsten Sinne des Wortes.

161
00:07:55,875 --> 00:07:58,500
Ich wurde jedes Mal gefickt
So kannst du gefickt werden.

162
00:07:58,583 --> 00:08:02,166
Wenn du so weiter redest
das werde ich tun müssen
berechnen Sie pro Minute.

163
00:08:02,250 --> 00:08:04,291
<i>Als ich nach meinem suchte</i>
Morgen Marlboro Licht,

164
00:08:04,375 --> 00:08:08,166
<i>Samantha gab mir dann einen</i>
Überblick über ihre Nacht mit Jon.

165
00:08:08,250 --> 00:08:10,083
<i>Kein „H“,</i>
keine Hemmungen.

166
00:08:10,166 --> 00:08:12,375
<i>Wir haben es geschafft</i>
er oben.

167
00:08:12,458 --> 00:08:15,875
<i>Ich oben.</i>
Ich auf meiner Seite.

168
00:08:16,375 --> 00:08:17,542
Ihn auf seiner Seite?

169
00:08:17,625 --> 00:08:19,291
<i>Oh Gott, ja.</i>

170
00:08:19,375 --> 00:08:20,625
Auf seinem Rücken,

171
00:08:20,709 --> 00:08:21,792
auf seiner Seite,

172
00:08:21,875 --> 00:08:23,375
auf seinem Gesicht.

173
00:08:23,458 --> 00:08:24,333
<i>Haben Sie</i>
Hast du das jemals gemacht?

174
00:08:24,417 --> 00:08:26,250
Es ist zu früh
zu erinnern.

175
00:08:26,333 --> 00:08:27,333
<i>Nun, machen Sie es</i>
sofort.

176
00:08:27,417 --> 00:08:28,917
<i>Es ist fabelhaft.</i>

177
00:08:29,000 --> 00:08:31,792
<i>Diese Jungs in ihren Zwanzigern</i>
sie sind zu allem bereit.

178
00:08:31,875 --> 00:08:33,792
Wie kam es
Es passt dazu, äh...

179
00:08:33,875 --> 00:08:35,291
Du und Sam?

180
00:08:35,375 --> 00:08:37,083
<i>Wir haben uns geküsst.</i>

181
00:08:37,583 --> 00:08:39,083
Gerade geküsst?

182
00:08:39,542 --> 00:08:42,250
Nein. Wir haben uns nur geküsst
für fünf Stunden.

183
00:08:42,750 --> 00:08:46,458
Im Club, vor dem
Club, an der Ecke des Clubs.

184
00:08:46,542 --> 00:08:49,125
Ich habe vergessen, wie viel Spaß es macht
ist einfach nur zu küssen, weißt du,

185
00:08:49,583 --> 00:08:51,250
selbst wenn ich es nur bekommen hätte
etwa zwei Stunden Schlaf.

186
00:08:51,333 --> 00:08:53,875
Ich habe es nicht getan
überhaupt schlafen.

187
00:08:53,959 --> 00:08:56,959
<i>Wie Samantha fortfuhr</i>
über ihre sexuellen Eskapaden,

188
00:08:57,041 --> 00:08:58,917
<i>Ich warf einen Blick auf meinen Arm.</i>

189
00:08:59,000 --> 00:09:00,917
<i>Da war es</i>
in Bic-Blau.

190
00:09:01,000 --> 00:09:03,125
<i>Mit Zwanzig</i>
Sams Telefonnummer.

191
00:09:03,208 --> 00:09:06,792
<i>Ich hatte plötzlich den Drang dazu</i>
rufe an, aber ich hatte ihn gerade verlassen.

192
00:09:06,875 --> 00:09:09,083
<i>Verdammt, meine Lippen</i>
waren immer noch geschwollen.

193
00:09:09,166 --> 00:09:11,000
<i>Warum das?</i>
plötzliches Verlangen?

194
00:09:11,083 --> 00:09:14,875
<i>Sind Männer in ihren Zwanzigern</i>
die neue Designerdroge?

195
00:09:14,959 --> 00:09:18,542
<i>Ja, Samantha, Miranda und ich</i>
waren alles Freizeitnutzer,

196
00:09:18,625 --> 00:09:21,083
<i>Aber waren wir dabei?</i>
etwas, mit dem wir nicht umgehen konnten?

197
00:09:21,166 --> 00:09:25,000
<i>Okay.</i>
<i>Wir fühlten uns zu Jüngeren hingezogen</i>
Männer aus verschiedenen Gründen.

198
00:09:25,083 --> 00:09:26,417
<i>Aber ich konnte nicht</i>
Hilfe, aber Wunder,

199
00:09:26,500 --> 00:09:28,333
<i>Was machen sie?</i>
siehst du in uns?

200
00:09:29,333 --> 00:09:32,041
Frauen in ihren Dreißigern
sind einfach so dankbar.

201
00:09:32,125 --> 00:09:34,834
Es ist wie jeder Blödsinn,
Schön, dass du das tust

202
00:09:34,917 --> 00:09:37,125
ist, als würde man Essen hineinwerfen
hungern.

203
00:09:39,291 --> 00:09:40,417
Schnappen Sie sich!

204
00:09:42,417 --> 00:09:45,500
Sie geben einen tollen Kopf
und weiß viel über Wein.

205
00:09:49,291 --> 00:09:50,834
Sie erinnern
ich von meiner Mutter.

206
00:09:56,750 --> 00:10:00,125
Sie wissen, wer sie sind
und was sie wollen.
Und das gefällt mir.

207
00:10:03,208 --> 00:10:05,875
Komm schon, nimm es!
Komm schon, nimm es, Mann!

208
00:10:07,250 --> 00:10:08,041
Scheiße!

209
00:10:08,125 --> 00:10:10,000
kluge Muschi.

210
00:10:12,250 --> 00:10:14,083
Schieß es!

211
00:10:14,166 --> 00:10:16,250
<i>Später in dieser Woche</i>
Miranda und ich verglichen unsere Notizen.

212
00:10:16,333 --> 00:10:18,750
Sollten wir nicht sein
Dating mit Männern in unserem Alter?

213
00:10:18,834 --> 00:10:20,291
Viel Glück
einen finden.

214
00:10:20,375 --> 00:10:23,208
Es sind keine Männer verfügbar
in ihren Dreißigern in New York.

215
00:10:23,291 --> 00:10:25,917
Giuliani ließ sie entfernen
zusammen mit den Obdachlosen.

216
00:10:27,291 --> 00:10:28,709
Nun ja, was ist dann?
ist hier wirklich was los?

217
00:10:28,792 --> 00:10:31,792
Ich meine, ist es jünger...
Fühlen sich jüngere Männer sicherer?

218
00:10:31,875 --> 00:10:34,333
Was ist wirklich los?
Hier geht es um Sex.

219
00:10:34,417 --> 00:10:36,291
Gut altmodisch,
eifrig zu gefallen,

220
00:10:36,375 --> 00:10:38,667
Tu, was ich dir sage,
Eagle Scout-Sex.

221
00:10:38,750 --> 00:10:40,333
Ja, aber das bin ich
keinen Sex haben.

222
00:10:40,417 --> 00:10:41,792
Es ist ein
Kuss-Sache.

223
00:10:42,208 --> 00:10:43,667
Also was ist
die große Sache?

224
00:10:43,750 --> 00:10:45,166
Es ist nur eine Affäre.

225
00:10:45,250 --> 00:10:47,333
Es ist nicht so, dass wir werfen
unsere Zeitpläne raus oder so.

226
00:10:47,417 --> 00:10:49,083
Oh, Süße,
Ich muss gehen.

227
00:10:49,166 --> 00:10:50,959
-Ja?
-Ich komme zu spät
Treffen mit meinem Redakteur.

228
00:10:51,041 --> 00:10:52,000
-Oh.
Tschüss!

229
00:10:52,083 --> 00:10:53,166
Tschüss.

230
00:10:54,875 --> 00:10:56,792
<i>Ich wollte es nicht sagen</i>
ihr habe ich das Mittagessen abgesagt

231
00:10:56,875 --> 00:10:58,291
<i>mit meinem</i> <i>Editor zum Mitnehmen</i>
Bananenrepublik

232
00:10:58,375 --> 00:11:00,667
<i>und helfen Sie Zwanzigern</i>
Sam sucht sich ein Hemd aus.

233
00:11:05,083 --> 00:11:06,041
Hier.

234
00:11:07,417 --> 00:11:10,458
<i>Als ich ihm dabei half, es zu versuchen</i>
sie an, dachte ich...

235
00:11:10,542 --> 00:11:13,458
<i>Er ist süß, er macht Spaß</i>
und ich glaube, er mag mich.

236
00:11:13,542 --> 00:11:15,417
<i>Könnte er sein</i>
mehr als eine Affäre?

237
00:11:15,500 --> 00:11:18,250
<i>Könnte er ein sein</i>
potenzieller Freund?

238
00:11:18,333 --> 00:11:19,750
Bitte.

239
00:11:20,750 --> 00:11:22,375
Das ist nicht die Lücke.

240
00:11:24,417 --> 00:11:25,750
Was ist los mit ihm?

241
00:11:25,834 --> 00:11:28,166
<i>Apropos</i>
potenzielle Freunde...

242
00:11:28,250 --> 00:11:30,291
<i>später in dieser Woche</i>
das Kreuzworträtsel

243
00:11:30,375 --> 00:11:32,750
<i>hat mich gebeten, ihn zu treffen</i>
auf einen Drink, leer.

244
00:11:32,834 --> 00:11:36,083
<i>Nicht ganz ein Datum, fünf Buchstaben</i>
beginnt mit einem „T“.

245
00:11:40,417 --> 00:11:41,875
Ja, wer auch immer das ist,
Ich kann nicht reden.

246
00:11:41,959 --> 00:11:43,917
-Ich komme zu spät, um etwas zu trinken.
-Ich brauche nur fünf Minuten.

247
00:11:44,000 --> 00:11:45,959
Ich treffe Brian später und
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

248
00:11:46,041 --> 00:11:48,417
-Über was?
Na ja, letzte Nacht

249
00:11:48,500 --> 00:11:50,917
Nach einem Film gingen wir spazieren
die 2nd Avenue hinunter

250
00:11:51,000 --> 00:11:52,834
- und das haben wir einfach überstanden
süßes kleines--
-Vier Minuten, Charlotte.

251
00:11:52,917 --> 00:11:56,500
Okay, ich kann nicht einfach herausplatzen
raus, was er mich gefragt hat,
es ist peinlich.

252
00:11:56,583 --> 00:11:57,667
<i>Was?</i>

253
00:11:57,750 --> 00:12:00,291
Was hat das perfekt gemacht?
Freund fragt?

254
00:12:01,792 --> 00:12:04,125
Treffen Sie mich vor Ihrem
Wohnung in zehn Minuten.

255
00:12:07,208 --> 00:12:08,750
Okay, Worte
sind unerlässlich.

256
00:12:08,834 --> 00:12:10,875
Sag es mir genau
wie er es formuliert hat.

257
00:12:10,959 --> 00:12:13,625
„Wir haben jeden gesehen
andere für ein paar Wochen.

258
00:12:13,709 --> 00:12:14,917
Ich mag dich wirklich,

259
00:12:15,000 --> 00:12:16,875
und morgen Abend
nach dem Abendessen,

260
00:12:16,959 --> 00:12:18,875
Ich möchte, dass wir es tun
Analsex haben.“

261
00:12:18,959 --> 00:12:21,625
Okay, der nächste Stopp wird sein
62. und Madison.

262
00:12:21,709 --> 00:12:22,709
Zweiundsechzig und Madison?

263
00:12:22,792 --> 00:12:23,917
Wir holen Miranda ab.

264
00:12:24,000 --> 00:12:25,250
-Nein, Gott, nein.
-Ja, und dann

265
00:12:25,333 --> 00:12:27,542
-Wir holen Samantha ab.
-Oh, Carrie, nein.

266
00:12:27,625 --> 00:12:29,834
Süße, hör zu, du brauchst alles
Die Mädchenunterstützung, die Sie bekommen können

267
00:12:29,917 --> 00:12:31,375
und ich komme zu spät
Getränke mit Big.

268
00:12:31,458 --> 00:12:32,834
Oh, das ist großartig.

269
00:12:32,917 --> 00:12:35,375
<i>Sogar in ihrem Zustand</i>
von erbärmlicher Schwärze,

270
00:12:35,458 --> 00:12:37,458
<i>Charlotte war eine</i>
Dating-Optimist.

271
00:12:37,542 --> 00:12:38,583
Es kommt alles darauf an.

272
00:12:38,667 --> 00:12:40,667
-Wie sehr magst du ihn?
-Eine Menge.

273
00:12:40,750 --> 00:12:43,041
Dating ein paar Monate
Bis jemand besser ist
kommt viel mit,

274
00:12:43,125 --> 00:12:45,250
oder heiraten und umziehen
viel nach East Hampton?

275
00:12:45,333 --> 00:12:47,291
Ich weiß nicht.
Ich bin mir nicht sicher.

276
00:12:47,375 --> 00:12:49,125
Nun, du bist besser
Seien Sie ganz schnell sicher.

277
00:12:49,208 --> 00:12:50,333
Du machst mir Angst.

278
00:12:50,417 --> 00:12:51,834
-Okay.
- Mach ihr keine Angst.

279
00:12:51,917 --> 00:12:53,458
Das ist alles
über Kontrolle.

280
00:12:53,542 --> 00:12:56,000
Wenn er da hochgeht, gibt es
wird es zu einer Machtverschiebung kommen.

281
00:12:56,083 --> 00:12:58,041
Entweder er wird das haben
Die Oberhand haben, sonst wirst du es tun.

282
00:12:58,125 --> 00:13:00,208
Nun gibt es ein bestimmtes Lager
die glauben, wer auch immer hält

283
00:13:00,291 --> 00:13:02,166
der Schwanz, hält
die Kraft, aber...

284
00:13:02,250 --> 00:13:03,083
Hallo.

285
00:13:03,166 --> 00:13:04,375
Du fährst.

286
00:13:06,875 --> 00:13:08,166
wenn er geht
Hoch deinen Hintern,

287
00:13:08,250 --> 00:13:10,125
Wird er dich respektieren?
mehr oder respektierst du dich weniger?

288
00:13:10,208 --> 00:13:11,291
Das ist das Problem.

289
00:13:11,375 --> 00:13:13,083
Nein, im Taxi darf nicht geraucht werden.

290
00:13:14,083 --> 00:13:15,417
Sir, wir reden
den Hintern hoch.

291
00:13:15,500 --> 00:13:17,041
Eine Zigarette ist angebracht.

292
00:13:17,667 --> 00:13:18,875
Vorne, hinten,
Wen interessiert das?

293
00:13:18,959 --> 00:13:20,458
Ein Loch
ist ein Loch.

294
00:13:20,542 --> 00:13:21,583
Kann ich
zitieren Sie?

295
00:13:21,667 --> 00:13:22,750
Oh, das muss nicht der Fall sein
so voreingenommen.

296
00:13:22,834 --> 00:13:24,792
Du könntest einen gebrauchen
kleine Hintertür.

297
00:13:24,875 --> 00:13:26,417
Ich bin kein Loch.

298
00:13:26,500 --> 00:13:27,583
Schatz,
wir wissen es.

299
00:13:27,667 --> 00:13:29,000
Schauen Sie, alles was ich sage,
dass das ist...

300
00:13:29,083 --> 00:13:31,583
Das ist eine körperliche
Ausdruck, dass der Körper--

301
00:13:31,667 --> 00:13:33,458
Nun ja, es war darauf ausgelegt
Erfahrung.

302
00:13:33,542 --> 00:13:34,500
Und P.S.

303
00:13:34,583 --> 00:13:36,083
Es ist fabelhaft.

304
00:13:36,166 --> 00:13:37,208
Was bist du?
darüber reden?

305
00:13:37,291 --> 00:13:38,542
Ich ging zu Smith.

306
00:13:38,625 --> 00:13:41,125
Schauen Sie, ich sage nur:
mit dem richtigen Mann

307
00:13:41,208 --> 00:13:42,458
und das richtige Gleitmittel...

308
00:13:45,542 --> 00:13:47,375
Wow.

309
00:13:47,458 --> 00:13:49,208
Was war das?

310
00:13:49,291 --> 00:13:50,542
Eine Vorschau?

311
00:13:57,417 --> 00:13:58,875
Danke.

312
00:14:02,542 --> 00:14:06,000
Nun, ich kann nicht
glaube es.

313
00:14:06,083 --> 00:14:08,625
Gleichzeitig,
Gleicher Ort.

314
00:14:09,250 --> 00:14:10,750
Nur du und ich.

315
00:14:11,458 --> 00:14:14,083
Also,
Irgendwie.

316
00:14:14,458 --> 00:14:16,417
Treffen Sie meinen Freund Jack.

317
00:14:18,291 --> 00:14:19,166
Oh.

318
00:14:19,250 --> 00:14:20,583
Hallo,
Wie geht es dir?

319
00:14:21,792 --> 00:14:23,417
Wunderbar.
Ich mache gerade meine zweite Scheidung durch,

320
00:14:23,500 --> 00:14:26,041
Schlampe bekommt alles
Die erste Hündin tat es nicht.

321
00:14:26,125 --> 00:14:30,291
<i>Da war er, mitten drin</i>
mitten in meiner Getränkesache.

322
00:14:30,375 --> 00:14:32,125
<i>Herr. Wunderbar.</i>

323
00:14:32,875 --> 00:14:34,041
Jesus.

324
00:14:34,417 --> 00:14:36,625
Schau dir das an
schöne Frau.

325
00:14:37,458 --> 00:14:39,375
Ich werde sie fragen
um mit uns zu Abend zu essen.

326
00:14:39,458 --> 00:14:40,542
Verzeihung.

327
00:14:40,625 --> 00:14:41,625
Okay.

328
00:14:47,959 --> 00:14:50,625
Er rief mich weinend an.

329
00:14:55,583 --> 00:14:56,959
Vergibst du mir?

330
00:14:59,625 --> 00:15:00,917
Hier ist was.

331
00:15:04,667 --> 00:15:07,166
Warum nicht, ihr zwei?
Habe einen Männerabend.

332
00:15:07,250 --> 00:15:10,208
Weißt du, rede,
Weinen, Bär erschießen.

333
00:15:10,291 --> 00:15:12,583
Ich bin weit zurück
jedenfalls auf meiner Kolumne.

334
00:15:13,500 --> 00:15:14,291
Hier.

335
00:15:14,375 --> 00:15:16,417
Nächste Runde
auf mich.

336
00:15:16,500 --> 00:15:18,834
Wir machen unser Ding
ein andermal.

337
00:15:20,041 --> 00:15:22,000
Bist du sicher?

338
00:15:24,625 --> 00:15:27,625
Absolut laut.

339
00:15:27,709 --> 00:15:29,959
<i>Ich wusste nicht, was ich wollte</i>
sollte fühlen.

340
00:15:30,041 --> 00:15:33,583
<i>Verwirrt</i>
traurig, abgelehnt?

341
00:15:33,667 --> 00:15:35,917
<i>Ich beschloss, zu Fuß zu gehen</i>
um meinen Kopf frei zu bekommen.

342
00:15:36,000 --> 00:15:38,583
<i>Außerdem habe ich gerade mein</i> verlassen
Taxifahrt auf dem Tisch.

343
00:15:38,667 --> 00:15:40,083
<i>Also bin ich gelaufen.</i>

344
00:15:40,166 --> 00:15:43,625
<i>Ich bin 48 Blocks gelaufen</i>
in Vierhundert-Dollar-Schuhen.

345
00:15:50,083 --> 00:15:52,375
<i>Ich brauchte einfach etwas</i>
die Schärfe nehmen.

346
00:15:57,000 --> 00:15:59,458
<i>Ein kleiner Kuss</i>
lass mich besser fühlen.

347
00:16:14,542 --> 00:16:16,583
<i>Aber jetzt</i>
es hat nicht funktioniert.

348
00:16:16,667 --> 00:16:19,041
<i>Ich habe es nicht verstanden</i>
der gleiche Ansturm.

349
00:16:19,125 --> 00:16:21,291
<i>Heute Abend brauchte ich mehr.</i>

350
00:16:21,375 --> 00:16:26,458
<i>In der Zwischenzeit Uptown, Charlotte</i>
<i>fragte sich</i> <i>wann es Beziehungen gab</i>
ist so <i>kompliziert</i> geworden

351
00:16:26,542 --> 00:16:29,417
<i>Sie sehnte sich nach dieser Zeit</i>
<i>als das Abendessen folgte</i>
zum Nachtisch,

352
00:16:29,500 --> 00:16:30,750
<i>kein Schmiermittel.</i>

353
00:16:31,375 --> 00:16:33,792
Ich--ich kann nicht,
Brian, ich kann nicht.

354
00:16:33,875 --> 00:16:35,417
Ich möchte, aber ich kann nicht.

355
00:16:35,500 --> 00:16:38,750
Ich meine, eigentlich,
nein, das stimmt nicht.
Ich will nicht.

356
00:16:38,834 --> 00:16:40,834
Oder vielleicht tue ich es.
Ich weiß nicht, was ich will, aber

357
00:16:40,917 --> 00:16:42,333
Ich habe Angst, wenn ich es nicht tue
Du wirst mich fallen lassen

358
00:16:42,417 --> 00:16:44,375
und wenn ich es tue, dann werde ich es sein
das Up-the-Butt-Girl.

359
00:16:44,458 --> 00:16:46,125
Und das möchte ich nicht sein
das Up-the-Butt-Girl.

360
00:16:46,208 --> 00:16:48,500
Denn ich meine, Männer tun das nicht
heirate das freche Mädchen.

361
00:16:48,583 --> 00:16:50,333
Wer hat jemals davon gehört?
Mrs. Up-The-Butt?

362
00:16:50,417 --> 00:16:51,583
Nein, nein, nein.

363
00:16:51,667 --> 00:16:53,000
Ich kann nicht.

364
00:16:53,083 --> 00:16:55,417
Ich möchte Kinder und
schöne Bettwäsche und...

365
00:16:55,500 --> 00:16:57,625
Ich komme einfach nicht damit zurecht
das gerade jetzt.

366
00:16:59,083 --> 00:17:00,583
Können wir ficken?
der normale Weg?

367
00:17:03,125 --> 00:17:04,875
Ja, bitte.

368
00:17:09,583 --> 00:17:12,709
<i>In dieser Nacht machten sie</i>

369
00:17:12,792 --> 00:17:14,125
<i>höflich und respektvoll</i>

370
00:17:14,208 --> 00:17:17,583
<i>auf dreihundert zählen</i>
Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

371
00:17:18,709 --> 00:17:20,792
<i>In der Zwischenzeit, Innenstadt...</i>

372
00:17:22,750 --> 00:17:25,291
Das war
wirklich toll.

373
00:17:28,500 --> 00:17:29,917
Weißt du...

374
00:17:30,000 --> 00:17:31,041
Ja.

375
00:17:31,125 --> 00:17:33,375
-...wenn du so liegst...
-Mm-hmm.

376
00:17:33,458 --> 00:17:37,000
...du hast das süßeste Kleine
Falten im Nacken.

377
00:17:37,083 --> 00:17:40,583
<i>Samantha erkannte</i>
<i>solange sie zusammen war</i>
jemand Jüngeres,

378
00:17:40,667 --> 00:17:42,959
<i>Sie würde</i>
immer älter sein.

379
00:17:43,041 --> 00:17:45,542
<i>Sie hat ihre Mittzwanziger aufgegeben</i>
genau dann und dort.

380
00:17:45,625 --> 00:17:47,583
<i>Als Samantha</i>
wurde kalter Entzug...

381
00:17:49,875 --> 00:17:52,166
<i>Ich bin reingekommen</i>
tiefer und tiefer.

382
00:18:00,041 --> 00:18:00,917
Oh, das war...

383
00:18:01,000 --> 00:18:02,542
Total genial.

384
00:18:02,625 --> 00:18:04,875
<i>Ich war süchtig.</i>
Vorbei.

385
00:18:05,000 --> 00:18:06,417
<i>Wen interessiert das?</i>
über das Alter,

386
00:18:06,500 --> 00:18:07,667
<i>Kreuzworträtsel</i>

387
00:18:07,750 --> 00:18:09,417
<i>Das Taxigeld, das ich hätte</i>
auf dem Tisch liegen gelassen?

388
00:18:09,500 --> 00:18:10,917
<i>Das fühlte sich so gut an.</i>

389
00:18:11,000 --> 00:18:13,083
<i>Ich würde alles tun</i>
um dies hoch zu halten.

390
00:18:13,166 --> 00:18:16,417
<i>Und gerade als ich nachdachte</i>
Ich konnte nicht höher kommen...

391
00:18:16,500 --> 00:18:18,542
<i>er hat mich ausgelöffelt.</i>

392
00:18:27,667 --> 00:18:31,667
<i>Ich bin mit dem Verlangen aufgewacht</i>
mehr, oder vielleicht auch nicht.

393
00:18:31,750 --> 00:18:33,041
<i>Im Grau</i>
Morgenlicht,

394
00:18:33,125 --> 00:18:36,917
<i>Alles sah aus</i>
ganz anders.

395
00:18:37,000 --> 00:18:41,625
<i>Kerzen von Urban Outfitter,</i>
schmutzige Wäsche, eine Pizzaschachtel.

396
00:18:41,709 --> 00:18:44,083
<i>Plötzlich</i>
Realitätstreffer.

397
00:18:44,166 --> 00:18:46,375
<i>Ich bin in den Zwanzigern</i>
Wohnung.

398
00:18:48,208 --> 00:18:49,417
Morgen, Baby.

399
00:18:50,041 --> 00:18:51,083
Morgen.

400
00:18:51,291 --> 00:18:53,709
Scheiße! Ich hatte
dieser erstaunliche Traum.

401
00:18:54,750 --> 00:18:59,250
Mein Vater und meine Ex-Freundin
waren sozusagen tot oder so.

402
00:18:59,333 --> 00:19:00,667
Hey, wie geht es dir?

403
00:19:00,750 --> 00:19:02,125
Schön dich zu sehen.

404
00:19:02,208 --> 00:19:03,375
Kaffee.
Ich brauche Kaffee.

405
00:19:03,458 --> 00:19:05,375
Ja, es ist in der,
in der Küche.

406
00:19:05,458 --> 00:19:08,125
Und das hatte ich
diese großen Hände!

407
00:19:08,208 --> 00:19:10,959
Wie groß
Zeiger aus Aluminium.

408
00:19:11,458 --> 00:19:16,000
Und ich habe so gelebt,
Das war ein großes Raketensilo

409
00:19:16,083 --> 00:19:18,417
völlig nuklear und es
war umgeben von, wie,

410
00:19:18,500 --> 00:19:21,959
meine Feinde und Scheiße, und
Einer nach dem anderen rannten sie auf mich zu.

411
00:19:22,041 --> 00:19:24,792
Ich meine, sie haben es geschafft
irgendwie drinnen.

412
00:19:24,875 --> 00:19:26,333
Ich nicht
Denken Sie daran, aber...

413
00:19:26,417 --> 00:19:27,917
sie würden
als würdest du auf mich rennen

414
00:19:28,041 --> 00:19:31,709
und ich würde sie in Stücke zermalmen
mit meinen großen Aluminiumhänden.

415
00:19:31,792 --> 00:19:33,834
Ich war wie am Boden zerstört
dieser eine Typ.

416
00:19:33,917 --> 00:19:38,417
Er hatte kein Gesicht und so,
aber ich habe ihn vernichtet.

417
00:19:38,959 --> 00:19:42,834
Ich könnte alles damit zerdrücken
Diese großen verdammten Hände, Mann.

418
00:19:42,917 --> 00:19:45,083
-Du hast keinen Kaffee--

419
00:19:45,583 --> 00:19:46,709
Das hast du nicht
irgendwelche Kaffeefilter.

420
00:19:46,792 --> 00:19:48,875
Oh, das werde ich machen.
Das ist in Ordnung.

421
00:19:48,959 --> 00:19:49,834
Oh!

422
00:19:49,917 --> 00:19:51,166
Du warst im Traum.

423
00:19:51,250 --> 00:19:54,000
So schön
Einhornfrau

424
00:19:54,083 --> 00:19:56,125
mit Glasaugen.

425
00:19:56,208 --> 00:19:57,959
Du, Kaffee.
Ich, Badezimmer.

426
00:19:58,041 --> 00:20:01,166
Ja. Das wäre ein Knaller
Lied, nicht wahr?

427
00:20:01,250 --> 00:20:02,959
<i>♪ Einhornfrau ♪</i>

428
00:20:03,041 --> 00:20:06,000
-Kaffee.
-♪ Ooo, ooo, ooo ♪

429
00:20:11,291 --> 00:20:13,250
Oh, das ist
mein Mitbewohner.

430
00:20:15,041 --> 00:20:17,709
<i>Jede Faser in meinem</i>
Mittdreißiger

431
00:20:17,792 --> 00:20:20,750
<i>schrie:</i> <i>„Verschwinde.</i>
Du bist zu alt dafür.

432
00:20:20,834 --> 00:20:23,000
<i>Und gerade als ich nachdachte</i>
Ich konnte nicht tiefer sinken...

433
00:20:25,875 --> 00:20:27,834
Ich brauche
Toilettenpapier!

434
00:20:28,500 --> 00:20:31,417
Ich verwende nur das Letzte
davon, um den Kaffee zuzubereiten.

435
00:20:37,917 --> 00:20:41,750
<i>Ich habe mich für den einzigen Weg entschieden</i>
<i>sich zu befreien bedeutete, wegzugehen</i>
eine Sucht

436
00:20:41,834 --> 00:20:43,291
<i>zu einem ausgeglichenen Ergebnis</i>
größeres.

437
00:20:45,375 --> 00:20:46,750
<i>Schuhe.</i>

438
00:20:48,458 --> 00:20:50,875
<i>Ein paar Blocks und</i>
viel zu viel Geld später,

439
00:20:50,959 --> 00:20:55,083
<i>Mir wurde klar, dass ich gerade ein eingegeben hatte</i>
interessantes Kapitel in meinem Leben.

440
00:20:55,166 --> 00:20:56,709
<i>Ich war herausgewachsen</i>
Die Jungs meiner Vergangenheit

441
00:20:56,792 --> 00:20:59,583
<i>und noch nicht ganz eingewachsen</i>
die Männer meiner Zukunft.

442
00:20:59,667 --> 00:21:00,959
Hey!

443
00:21:01,041 --> 00:21:02,125
Hallo.

444
00:21:02,208 --> 00:21:03,583
Hallo.
-Hallo, wie geht es dir?

445
00:21:03,667 --> 00:21:07,166
<i>Warum ist es in einer Stadt?</i>
von zehn Millionen Männern,

446
00:21:07,250 --> 00:21:08,750
<i>Sie sehen immer das</i>
eine, die du nicht willst

447
00:21:08,834 --> 00:21:10,458
<i>und nie sehen</i>
derjenige, den du--

448
00:21:10,542 --> 00:21:11,417
Hallo.

449
00:21:11,500 --> 00:21:12,792
Hallo.

450
00:21:14,041 --> 00:21:15,500
Was bist du?
machst du da unten?

451
00:21:15,583 --> 00:21:17,041
Oh, es ist ein
wackeliger Tisch.

452
00:21:17,125 --> 00:21:18,500
Ich schätze, das habe ich
die Berührung.

453
00:21:18,583 --> 00:21:19,709
Würde es dich interessieren
sich uns anzuschließen?

454
00:21:21,208 --> 00:21:22,166
Scharnier.

455
00:21:22,625 --> 00:21:24,667
-Was?
Dein Kreuzworträtsel.

456
00:21:25,166 --> 00:21:28,000
Fünf-Buchstaben-Wort, bringen
zusammen. Scharnier.

457
00:21:28,875 --> 00:21:29,834
Nun,
schön dich zu sehen.

458
00:21:29,917 --> 00:21:31,709
-Tschüss.
-Tschüss.

459
00:21:31,792 --> 00:21:32,709
Verzeihung.

460
00:21:33,000 --> 00:21:35,000
Äh, hey, einfach
also weißt du, äh...

461
00:21:35,083 --> 00:21:37,625
Ich hätte es bekommen
"Scharnier" alleine.

462
00:21:37,709 --> 00:21:38,959
Vielleicht.

463
00:21:39,041 --> 00:21:40,458
Ich habe keinen Zweifel.

464
00:21:40,542 --> 00:21:42,125
Jetzt, wo ich Jack habe
angeschlossen, ich bin wieder Single.

465
00:21:42,208 --> 00:21:44,333
Vielleicht könnten wir
irgendwann einmal zu Abend essen?

466
00:21:44,417 --> 00:21:46,959
Hmm.
Ich weiß nicht.

467
00:21:47,041 --> 00:21:48,250
Ich bin gut darin
Kreuzworträtsel.

468
00:21:48,333 --> 00:21:51,208
Mir geht es einfach nicht so gut
bei Menschenrätseln.

469
00:21:51,542 --> 00:21:52,834
Wo immer Sie wollen.

470
00:21:53,041 --> 00:21:54,500
Nur du und ich.

471
00:21:56,625 --> 00:21:57,875
Rufen Sie mich an.

472
00:21:59,625 --> 00:22:01,959
<i>Als ich wegging,</i>

473
00:22:02,041 --> 00:22:03,709
<i>vielleicht alle Männer</i>
sind eine Droge.

474
00:22:03,792 --> 00:22:05,500
<i>Manchmal</i>
bring dich runter

475
00:22:05,583 --> 00:22:09,000
<i>und manchmal, wie jetzt,</i>
Sie bringen dich so high.

476
00:22:10,875 --> 00:22:15,458
<i>Verdammt... Es wäre so gewesen</i>
cool, wenn ich nicht zurückgeschaut hätte.


